Los Locodrilos: Spanisches Theater - ¿Amor? ¡Amor!

Mit Studierenden der FSU Jena – Studentische Theatergruppe: Los Locodrilos

Deutsch:
Liebe ist… laut, leise, zart, großartig, überall, (vielleicht) ein Arschloch und hat (überhaupt) viele Gesichter. Für einen Abend folgen wir ihren vielfältigen Spuren. Euch erwartet ein buntes Spektakel: Kurztheater von poetisch bis prosaisch, zum Lachen und zum Weinen, zum Sehen und Staunen, von uralt bis quasi niegelnagelneu, von bekannten und unbekannten, von vergessenen und unvergesslichen Autor*innen. Steckt euch eine Blume ins Haar, setzt euer schönstes Lächeln auf und werdet Teil des Zaubers, der die Welt rund und das Leben bunt macht.

Español:
El amor es… ruidoso, silencioso, tierno, grandioso, está en todas partes, (quizás) es un capullo y tiene (sin duda) muchas caras. Durante una noche, seguiremos sus múltiples huellas. Os espera un espectáculo variopinto: Obras breves que van de lo poético a lo prosaico, para reír y llorar, para ver y maravillarse, desde lo ancestral hasta lo prácticamente nuevo, de autores conocidos y desconocidos, de olvidados e inolvidables. Poneros una flor en el pelo y en la cara la mejor sonrisa y formad parte de la magia que hace que el mundo sea redondo y la vida colorida…