La hija del capitán Aníbal

Tras mucho tiempo de navegar en el mar el capitán Aníbal está a punto de volver a casa cuando de repente se desvanece por un misterioso truco mágico.
Su hija Georgina lo repone como capitana y emprende un viaje para conseguir una palabra ejemplar que lo haga volver a aparecer.
En su camino encuentra a una sirena y un leñador cuyo nombre no rima, un genio y una bailarina, tiene que discutir con su tripulación y pelear con un príncipe tacaño.

¿Podrá encontrar la palabra ejemplar para hacer reaparecer a su padre?
Si quieres practicar tu castellano o eres hablante nativo y te gusta reírte, ¡visítanos!

Der Schiffskapitän Aníbal ist nach langer Zeit auf See kurz davor, nach Hause zurückzukehren, doch verschwindet durch einen magischen Trick plötzlich spurlos.
Als seine Tochter Georgina davon erfährt, setzt sie alles daran, ihren geliebten Vater wiederzufinden und begibt sich dabei auf eine Reise.
Um den Zaubertrick rückgängig zu machen, muss Georgina ein bestimmtes Zauberwort finden. Auf der Suche nach diesem Wort begegnet sie Meerjungfrauen und Matrosen mit schnellen Brillen, Dschinnis und Tänzerinnen, einem habgierigen Prinzen und einem Holzfäller, dessen Name sich nicht reimt.
Wird es Georgina gelingen, das magische Codewort zu finden, bevor die Zeit verstreicht und ihr Vater für immer in Luft aufgelöst bleibt?

Wenn du etwas Spanisch sprichst und Lust hast, dich von käpt’nblaubäresken Gestalten in einem durchgängig gereimten Stück entertainen zu lassen, komm vorbei!